Jury Nagrody Angelus wybrało czternaście tytułów, które mają teraz szansę na zdobycie tytułu laureata w tegorocznym konkursie. Ostateczny werdykt poznamy 14 października. Natomiast 1 września poznamy finałową siódemkę.

Nagroda Angelus to jedno z najważniejszych wyróżnień literackich w Polsce. Zwycięzca otrzyma atrakcyjną nagrodę w wysokości 150 tysięcy złotych. Jak co roku, znaczną część zakwalifikowanych książek reprezentuje język ukraiński. Oprócz tego, na długiej liście finalistów znajdziemy także tytuły polskie, niemieckie, słowackie, albańskie i bośniacko-niemieckie.

Nominacje

Wśród nominowanych znajdują się zarówno znani polscy autorzy jak i debiutanci na rynku wydawniczym. Oto lista zakwalifikowanych tytułów, które rywalizują o nagrodę Angelusa:

• Stanisław Asiejew, „Świetlana Droga. Obóz koncentracyjny w Doniecku”,
• Tamara Duda, „Córeczka”,
• Alois Hotschnig, „Na siedząco lepiej się ucieka”,
• Katarína Kucbelová, „Czepiec”,
• Andrzej Muszyński, „Dom ojców”,
• Deniz Ohde, „W sztucznym świetle”,
• Zyta Rudzka, „Ten się śmieje, kto ma zęby”,
• Judith Schalansky, „Spis paru strat”,
• Piotr Siemion, „Bella, ciao”,
• Saša Stanišić, „Skąd”,
• Ziemowit Szczerek, „Wymyślone miasto Lwów”,
• Natalia Śniadanko, „Porządne papiery arcyksięcia Wilhelma”,
• Lea Ypi, „Wolna. Dzieciństwo i koniec świata w Albanii”,
• Oksana Zabużko, „Planeta Piołun”.

Od 2020 roku autorzy znajdujący się w finale otrzymują także nagrody finansowe w wysokości 5 tysięcy zł oraz nagrody za przekład w wysokości 40 tysięcy złotych. W przypadku, gdy zwycięzcą zostanie polskojęzyczna książka, jury wybierze najlepszy przekład spośród finałowej siódemki.

Nagroda Angelus to nie tylko wyróżnienie dla autorów, ale także dla tłumaczy. Od 2020 roku nagroda za przekład przysługuje autorowi najlepszego przekładu na język polski zwycięskiej książki. Dzięki temu doceniana jest praca tłumaczy, którzy przyczyniają się do promocji literatury międzynarodowej.

Dodatkowo, w ramach Nagrody Angelus przyznawana jest Nagroda im. Natalii Gorbaniewskiej. Laureat tej nagrody jest wybierany w głosowaniu internetowym przez publiczność spośród książek finałowej siódemki. Zwycięzca otrzymuje zaproszenie na trzymiesięczną rezydencję literacką we Wrocławiu.